Чарли встречается с сестрой серийного убийцы

Поле очередного сеанса терапии для заключенных Гудсон знакомится с привлекательной незнакомкой, планирующей навестить брата, но лишь через две недели до Чарли доходит, что женщина является родной сестрой серийного убийцы Уэйна из его группы, и возможно она унаследовала некоторые черты его характера. Между тем Патрик узнает, что Лэйси нашла способ удержать Нолана подле себя, ничего не давая тому взамен.