Чарли погряз в мусоре

Чарли развязывает войну с местным мусорщиком, который, пользуясь своей безнаказанностью, день за днем портит экстерьер его дома. Чтобы отомстить мужчине, Гудсон заводит роман с бывшей девушкой рабочего, однако, когда тот готовит для ловеласа достойный ответ, последний идет на крайние меры. Между тем Лэйси с Ноланом начинают борьбу за место управляющего домом, чтобы таким образом освободиться от необходимости платить за аренду.