Чарли и укуренный Патрик

Патрика пригласили на собеседование в журнал Vogue, но он не хочет на него идти. Чарли уверен, что причины нерешительности Патрика кроются в истории его отношений с матерью, но сам Патрик яростно это отрицает, так что Чарли решает пойти на хитрость. У Шона сломалась машина, и Эд возмущен тем, что он ругает американский автопром. Лейси вспоминает, как Шон ей изменил, и вместе с Эдом они решают разработать план мести.