Пусть будет, как будет

Местные власти начинают смыкать кольцо вокруг братьев Коуди, в то время как все новые секреты угрожают благополучию всего семейства. Смогут ли герои договориться с чиновниками и сохранить привычный образ жизни? Дерен узнает кое-что новенькое об Эдриане, а Крейг обнаруживает, что у Рэн есть секреты от него. Заслуживает ли девушка прощения за это?