Пойман на месте преступления

Начав встречаться с Маккенной, Оливер с трудом успевает заниматься своими тайными делами. Между тем запущенный Мойрой процесс дает первые плоды, и для уничтожения цели готовится целый отряд во главе с уже знакомым Оливеру профессиональным киллером. Приближается день церемонии награждения Малкольма Мерлина, и если для Томми решение присутствовать на этом событии оказывается одним из труднейших в его жизни, то для других людей предстоящая церемония ознаменуется возможными грядущими переменами.