Хищные птицы

Во время облавы полицейские не без помощи Стрелы задерживают Бертинелли. Зная, что его дочь не упустит шанса поквитаться с отцом, Оливер планирует этим воспользоваться и поймать Охотницу. Между тем не знающая чем себя занять Лорел внезапно получает предложение вернуться к работе в прокуратуре, однако дело, за которое она берется, может стоить ей жизни, что вынуждает Стрелу отстранить Сару от готовящейся операции. Обнаружив ловушку, Охотница оборачивает ситуацию против своих врагов, а Саре предоставляется возможность показать сестре, на что она способна.