Канарейки

Из-под стражи исхитрился сбежать печально известный граф Вертиго. Перед лицом опасности, исходящей от Ра’с аль Гула, Оливер решается открыть Тее свою тайну. Вместе они принимают нелегкое решение — спрятаться и тренироваться, предчувствуя скорую встречу с лидером Лиги убийц. Лорел наконец собирается с духом, чтобы рассказать своему отцу правду о Саре.