Весь актёрский состав (217)
Гордон Кормье
Aang
Киавентио Тарбелл
Katara
Иэн Аусли
Sokka
Даллас Джеймс Лью
Zuko
Пол Сун-Хюнг Ли
Uncle Iroh
Мия Чех
Toph Beifong
Кен Люн
Commander Zhao
Дэниел Дэ Ким
Fire Lord Ozai
林继修
Gyatso
Кэйси Кэмп-Хоринек
Gran Gran
Хиро Канагава
Fire Lord Sozin
Руй Искандар
Lieutenant Jee
Клайд Кусацу
Fire Nation Sage
Дэвид Сакурай
Earthbender Spy
Лео Чян
Monk Thet
Джефф Янг
Monk Tsutop
Джейден Тяньи Чжан
Myat
Dorian Giordano
Aydo
Silver Kim
Pasang
Simon Leung
Tashi
Linda Minard
Sister Lio
Дерек Лоу
War Minister
Саммер Теставич
Girl
Sam Bob
Old Villager
Haô Ting
Fire Nation Guard
Oliver Tru Sison
Water Tribe Boy
Garland Chang
Captain
Тэмлин Томита
Yukari
Мария Чжан
Suki
Райан Ма
Lieutenant Dang
Оуэн Чау
Airbending Instructor
Kaili Mendoza
Chie
Daniel Chai
Vendor
Evan Liu
Narin
Уткараш Амбудкар
King Bumi
Талия Чан
Mai
Момона Тамада
Ty Lee
Себастиан Аморусо
Jet
Люсиан-Ривер Мираж Чаухан
Teo
Джеймс Си
Cabbage Merchant
Rainbow Dickerson
Kya
Осрик Чау
Tan
Kelvin Lum
Cloaked Firebender
Moheb Jindran
Omashu Guard
Christopher Logan
Taylor Lam Wright
The Duke
Vincent Huang
Pipsqueak
Уэс Валарао
Smellerbee
Натаниэл Кон
Longshot
Тим Чжан
Grocer
Colin Foo
Pai Sho Vendor
Mohammed Imran Ali
Old Man
Ragini Kapil
Omashu Merchant
Paul Kular
Nipun Joshi
Omashu Townsperson
Asia Mattu
Omashu Mother
Dayah Brar
Omashu Daughter
Pradnesh Prakash
Young Bumi
Сет Ранавира
Omashu Captain
Akshaya Pattanayak
Royal Advisor
Emily Schoen
Minstrel
Шастина Кумар
Джон Рэй Ди Буко
Wilson Kwok
Gayle Yamamoto
Bureaucrat
Russell Jung
Diplomat
Ивонн Чепмен
Avatar Kyoshi / Kyoshi
Sunnie James
Sergeant
Andy Kalirai
Servant
Джордж Такеи
Koh (voice)
Мэттью Ян Кинг
Appa / Momo (voice) / Appa/Momo(voice)
Арден Чо
June
Joel Montgrand
Hakoda
Ash Lee
Shufen
Ciara Mandel
Lian
Тревор Кэрролл
Bato
Olivia Kate Iatridis
Ummi
Элизабет Ю
Princess Azula / Azula
Дэнни Пуди
The Mechanist / Sai
Meadow Kingfisher
Young Katara
Kimmy Choi
Yuyan Archer Captain
Саймон Чин
Yang
Thomas Wayne Hum
Crew Member
Jerry Yang
Jayson Li
Angry Man
Дерек Кван
Patron
Rohain Arora
Winson Won
Muki
Tristan Liu
Trainer
Tom Lim
Yon Rha
Elijah Chenoweth
Teen
Джон Вэй Цзюнь Фо
Scruffy Thug
Мела Пьетропаоло
Young Girl
Чарли Ли
Avatar Roku
Франсуа Чау
The Great Sage
Альберт Николас
Guard / Captain Dixit
James Rha
Shyu
Эмбер Мидтандер
Princess Yue / Princess Yue (voice)
Кеван Оцдзи
General Li
Victor Young
Pohuai Sentry
Wenke Song
Pohuai Guard
Ryan Lino
Aide De Camp
Jacky Zeng
Cart Driver
Yuanze Toth
Shi-Yong
Cyril Redillas
Military Advisor
Эй Мартинеc
Pakku
Натаниель Арканд
Chief Arnook
Irene Bedard
Yagoda
Джоэл Улетт
Hahn
Мигвун Фэйрбразер
Avatar Kuruk
Taio Gélinas
Trainee
Корвин Мак
Waterbender
Bernie Yao
Head Trainer
Calvin Carbonell
Ensign
Chanel Thomas
Little Girl
Алекс Ло
Merchant / Wide Brimmed Hat/Khettry Double
Pat Alec
Injured Warrior
Chih-Ping Cheng
Earthbender Prisoner
Allen Jia-You Keng
Lookout
Сёта Цудзи
The Captain
Tyler Peters
Small Boy
Ellicia Jade
Small Boy's Mother
Stevie Nande
Small Boy's Father
Исаак Ли
Jerky Worker
Джастин Вонг
Minstrel / Chong
Долли де Леон
Lo/Li
Рекха Шарма
Amita
Дичен Лакмэн
Yangchen
Джереми О
General Vinh Tran
Ди Брэдли Бейкер
Appa/Momo(voice)
Лиллиан Брар
Diya
Рэндалл Дук Ким
Wan Shi Tong (voice) / Wan Shi Tong
Адив Шарма
Sunil
Карло Юй
Foreperson
Джеффри Пей
Moustache
Кинг Лау
Admiral Kaga
Эберт Ли
Fisherman 1
Дзюньичи Тадзири
Fisherman 2
Сук Хексамер
Isa
Мин Ле
Fire Nation Soldier
Эйлин Крус
Lo/Li Double
Цзюньчэн Ян
Young Aang Double
Мэдисон Ху
Fei
Кристал Ю
Lady Beifong
Келемете Мисипека
The Boulder
Лили Гао
Ursa
Синтаро Канаоя
Lord Beifong
Джордан Роберто Чен
Young Zuko
Корделия Чао
Young Azula
Энди Ю
Ji Shen
Рики Ван
Peng
Уоррен Чоу
Gao
Рюта Като
Travel Companion
Шермейн Йео
Cashier
Джош Енг
Jerky Buddy
Дэйв Димапилис
Emcee
Виджай Персоуд
Earth Kingdom Soldier
Хоа Сюаньдэ
Professor Zei
Лин Лин
Kyoshi Warrio Daitan / Kyoshi Warrior Daitan
Джастин Чень
King Kuei
Чин Хан
Long Feng
Аманда Зоу
Joo Dee
Лурдес Фаберес
General Sung
Мапуана Макиа
Lady Ouyang
Майкл Ча
Lord Ouyang
Гэбриел Превост-Такахаси
Lieutenant Khettry
Ослен
Face Change Dancer
Кенни Вон
Lead Dai Li Agent
Лоуренс Као
Younger Iroh / Younger Roku
Энджи Ип
Socialite
Лиллиэн Лим
Grandmother
Рамона Ким
Noble Wife
Рон Ямаути
Noble Husband
Флора Джей Хара
Mean Girl #1
Кейтлин Сьело
Mean Girl #2
Синди Пайпер
Granny
Джини Клотье
Gentlewoman
Джейсон Ли
Gate Worker
Джулиан Лао
Xiaolei
Нина Ю
Pregnant Woman / Ying
Терри Чэнь
Jeong Jeong
Винсент Тонг
Lau Wong
Келси Лопес
Jin
Ангус Ям
Ba Sing Se City Guard 1 / Ba Sing Se City Guard #2
Бенни Ван
Tycho
Винс Сугионо
BA Sing City Guard #2 / Ba Sing Se City Guard #1
Джузель Багабуйо
Xilan
Мэгги Ма
Macmu-Ling
Эмили Ма
Ting
Эмма И
New Joo Dee
Арвин Шах
Citizen
Вэньли Фу
Woman
Бель Фургусон
Child
Шон Хара
Well Dressed Banker
Дина Томпсон
Woman #2
Скай Као
Caterer
Камилин Канеко
Tea Shop Owner
Ариэль Тули
Joo Dee 3
Амро Майзуб
Big Dae-Jin
Вивин Ооммен
Courier
Робин Юнг
Random Person
Шэрон Крэндолл
Fulu
Лесли Кван
Bo
Яна Моррисон
Screaming Woman
Кай Тан
Palace Guard #1
Кайто Бехжатнеджад
Palace Guard #2
Джони Джанолино
Hooded Figure
Джейсон Фурукава
Elderly Man
Аннабелль Лои
Yize
Тимоти Квигаман
Dai Li Trainer
Патрик Ку
Military Leader
Джан Карло V
Young Aang
Тина Пэм
Female Monk
Вэй Ли
Katara Double
Бриана Лопес
Young Airbender Girl
Джордан Чиу
Airbender Boy #1
Хиро Фоди-Нестман
Airbender Boy #2