Топчемся на месте

Реальности Майкла все больше расходятся – в одной он раскрывает замысел Кессела и Хокинса и получает благодарность, а в другой ударяется в бега, берет заложника, становится жертвой предательства, и в итоге оказывается за решеткой, не в силах добыть улики, указавшие бы на виновных в аварии преступников. Однако судьба, а может и подсознание, дают детективу еще один шанс поставить точку в его главном расследовании, и дать мужчине выбрать ту жизнь, которую он бы хотел прожить.