Раздвоение преданности

На Марсе рейнджер ценой своей жизни узнает совершенно секретную информацию. Перед смертью он передает кристалл с записью другому рейнджеру, чтобы тот передал его на «Вавилон-5». На самой же станции Майкл Гарибальди предлагает Шеридану ввести Талию Винтерс в тайный совет.