В царстве слепых

Лондо Моллари возвращается на Центавр. Шокируя присутствующих, он сообщает, что Г'Кар является его телохранителем. Тем временем на планете происходит что-то странное. К Лондо приходит его друг лорд Джано, сведения которого еще больше настораживают будущего императора. После этой встречи Джано убивают спутники регента Вирини.