Пули и слёзы

Флэшбэк к прошлому. Показывают, как организовывалось похищение камней, как начались отношения между Лукасом и Анастасией до событий, которые привели к аресту и тюрьме. Кэрри и Худ обращаются к торговцу оружием, который позже помогает им против Рэббита. После непродолжительной беседы с Худом и Кэрри, Рэббит убивает себя сам. Помощник шерифа Эмит Янерс и его жена готовятся уехать из города, но неонацисты зверски расстреливают их на стоянке. Вероятно, неонацисты выполняли приказ Проктора. Ребека убивает Алекса Логншедоу. Девушка приходит к Худу, показывая, что знает кто ее настоящий отец. Чейтон Литтонстоун узнает о смерти Алекса и принимает решение вернуться в Банши.