Испытания огнём

Лукас, Брок и Шивон расправляются с неонацистом, который застрелил Эммета и его жену. Вместо того чтобы посадить в тюрьму, они убивают его. Брок спит со своей бывшей женой. Он до сих пор не может оправиться после смерти Эмита и выпивает на его могиле. Кэрри теперь разведена с Гордоном, работает официанткой в ресторане, где нападает на клиента, который пытался к ней приставать. Ребекка просыпается в постели с Проктором. Чейтон Литтлстоун возвращается в Банши. Он и его люди нападают на военный конвой, убивают всех морских пехотинцев и уходят с оружием. Теперь они хорошо вооружены.