Весь актёрский состав (414)
Hal Linden
Barney Miller
Max Gail
Stan Wojciehowicz
Barbara Barrie
Elizabeth Miller
Рон Гласс
Ron Harris
Грегори Сьерра
Miguel Amenguale
Steve Landesberg
Det. Sgt. Arthur Dietrich / Father Paul
Ron Carey
Carl Levitt / Officer Carl Levitt / Angelo Molinari aka The Mole
Джек Су
Nick Yemana / Det. Sgt. Nick Yemana
Эйб Вигода
Philip Fish / Det. Phil Fish (uncredited) / Det. Phil Fish
Роджер Боуэн
Francis Lindquist
David Doyle
Emil Ditka
Шарлотта Рэй
Mrs. Rebecca Sobel
Херб Эдельман
Alan Schuster
Todd Bridges
Truman Jackson
Gabriel Dell
Al Shreiber
Robert Mandan
Charlie Huntsinger
Jonelle Allen
Officer Turner
Severn Darden
Randolph Cook
Jose Flores
Claudio Trujillo
Valerie Curtin
Gloria Clooney
Meg Wyllie
Mrs. Oppenheimer
Кеннет Марс
Officer Callahan
Мэдисон Мэйсон
Joseph Pretano
Edith Diaz
Mrs. Rodriguez
Dick O'Neill
Det. Kelly
Bruce Solomon
The Flag Salesman
Emily Levine
Beverly Fish
Джон Лормер
Mr. Fuller
Sully Boyar
Mr. Stewart Sobel
Val Bisoglio
Det. Del Vecchio
Джон Кассизи
Victor Kreutzer
Herbie Faye
Nathan Levine
Charles Frank
Lance Peterson
George Murdock
Lt. Ben Scanlon / Master Sgt. J.R. Reville
Diana Canova
Stephanie Wolf
Ron Masak
Officer Shriker
Марла Гиббс
Mrs. McBee
Franklyn Ajaye
Wendell Frazier
Джеффри Тэмбор
William Klein
Jack Somack
Mr. Cotterman
Art Metrano
Det. Mike Lovatelli
Нелли Бэллфлауэр
Officer Carney
Адам Аркин
Howard Smith
Ralph Manza
Leon Roth / Anthony Barelli
James Gregory
Inspector Frank Luger / Frank Luger
Vivi Janiss
Lois Wheaton
Jane Alice Brandon
Barbara Lynn Wheaton/Praknamurti
Marilyn Sokol
Dr. Lorraine Dooley
David Tress
Frank Pissano
Arnold Soboloff
Graham Roberts / Lenny "The Confessor" Kelso
Alex Henteloff
Arnold Ripner / Harold Polanski
Alan Haufrect
Antoine McCarthy
Queenie Smith
Wilson the Maid / Mrs. Fuller
George Perina
Zbigniew Psczola
Nobu McCarthy
Miss Dorothy Murakami
Ron Feinberg
Lyle W. Farber
June Gable
Det. Maria Battista
Mike Kellin
Al Mitchell
Janet MacLachlan
Miss Jackson
Ray Sharkey
David Salas / Hold-Up Man
Ричард Венчур
Charles Relkie
Gilbert Green
Crippen
Паула Шоу
Paula Capshaw
Arthur Peterson
Dr. Freedman
Joe Petrullo
Krevey
Dean Santoro
Philip Schroder
Angelina Estrada
Mrs. Trujillo
Neil J. Schwartz
Lawrence Speigalgas
Larry Bishop
Hurley
Joseph Bova
Michael D. Crowley
Дэвид Л. Ландер
David Gordon
Дорис Белак
Bernice Fish
Darryl Seamen
Biff Waltoon
Сидни Миллер
Jackie Ace
Liam Dunn
Fuzzo
Judith Cassmore
Tracy Gifford
Ray Stewart
Darryl Driscoll
Paul Jenkins
Det. Sgt. Forbes
Joe George
Mr. Strand, Bus Driver / John Blomquist
Janet Ward
Mrs. Boyle
Gloria Calomee
Det. Bailey
Angelo Nazzo
Mugger
Sandra Deel
Ethel Gorman
Милт Коган
Officer Kogan
Lucille Meredith
Prospective Tenant / Mrs. Hanson
Jan Stuart Schwartz
Tom Fields
Brett Somers
Mrs. Stavochek (as Brett Sommers) / Edna Relkie
Jack DeLeon
Marty Morrison
Paul Lichtman
Beckman / Charlie - Bellevue Attendant with Oxygen
Michael Panaieff
Andre Bulganov
Louis Zito
Uniform Cop
Florence Stanley
Denise Miller
Jilly Papalardo
Charles Murphy
Eugene Woolen
Mike Moore
Stanley Mankowitz
Michael Tessier
Davey Miller
John Hawker
Radio Announcer
Rod Perry
Sgt. Wilson
Ноам Питлик
Man with Briefcase (uncredited)
Джеффри Крамер
Stick-Up Man (as Jeff Kramer)
Ted Noose
Pete
Derrel Maury
Newsboy
Naomi Stevens
Donna's Mother
Nancy Dussault
Linda Fuller
Shannon Christie
Donna
Lou Jacobi
Harry Tannenbaum
Vic Tayback
Mr. Stavochek
Eddie Barth
Detective DeLuca (as Ed Barth)
Рейд Крукшэнкс
Bellevue Attendant #1 / Bellevue Attendant
Peter Carew
Prospective Tenant
Jo Jo Malone
Brandy
Milton Selzer
Murray Grossman
David Wayne
E.J. Heiss
Claudio Martínez
Manolo Reyes
Candice Azzara
Miss Lamota / Audrey McManus
Elliott Reid
Wayne Boley
Linda Lavin
Det. Janice Wentworth
Buddy Lester
Harry the Bookie / Sidney the Bookie
Lee de Broux
Charlie
Nick Holt
Thief
Эд МакКреди
Telephone Repairman
Ли Росс
Fake Policeman
Danny Dayton
Harry
Roscoe Lee Browne
Charlie Evans Jeffers
Judson Pratt
Lt. Faraday
Чарльз Флайшер
Floyd
Michael Lembeck
Det. Paul Gardeno
Lavelle Roby
Miss Duquette / Miss Duquette (as Lavell Roby)
Генри Бекман
Lyman Cooper
Joseph G. Medalis
Bellhop
Norman Rice
Shakedown Bad Cop (uncredited)
Opal Euard
Mrs. Krause
Janet Ruff
Mrs. Mary Dexter
Richard Russell Ramos
Dr. Alvin Craine (as Richard Ramos)
Jack Riley
Frederick Clooney / Robert Lovell
Сьюзэн Браун
Dr. Fitzgerald
John Morgan Evans
Ed Peck
Patrolman Frank Slater / Officer Frank Slater
John William Evans
Mark Swykirk
Кей Кэллан
Gwen Baxter
Russell Shannon
Fireman
Billy Barty
Mr. Resnick
Stanley Brock
Bruno Bender / Arnie - Club Owner
John LaMotta
Paramedic (uncredited) / Bellevue Hospital Attendant (as Johnny LaMotta) / Moving Van Driver (as John La Motta)
Cal Gibson
Mr. King / Mayflower/Richard / Del Mitchell
Timothy Jerome
Harold Sanders
Sammy Smith
Keller, Exterminator
David Dukes
Brad Laneer
Fran Ryan
Mrs. Hirsch, Homeless Woman
Sy Kramer
Nelson Hubbard
Lee Kessler
Renee Pettit / Natalie Blier
Louis Quinn
EMS Man
John David McCall
Al Berry
Coroner's Pickup Man
Trent Dolan
Кеннет Тайгар
Stefan Koepeknie / Fletcher / Jesus Christ / Philip Pollock (as Ken Tigar) / Elliot Porter
George Loros
Glynn / Sgt. Michael P. Hunt
Joey Aresco
Brando
Мьюз Смолл
Sheila Rosen (as Marya Small)
Дорис Робертс
Harriet Brauer / Louise Kaufmann
David Darlow
Philip Dupree / Burglar
George Skaff
Dr. Engels
Tom Lacy
Ed Gerrity
Ted Schwartz
Dukane
Charles Lucia
Kenny Brewer (as Chip Lucia)
George Pentecost
Rev. Albert Carrey / Dr. Rene Boudreau
Говард Гоник
Mr. Victor / Mr. Yager / Mr. Quentin / Donald Ganz
Arny Freeman
Mr. Rosten / Philip Helm / Milton Holly / Mr. Science / Victor Newell / Herbert Emery
Стивен Перлман
Sgt. Kavanaugh
Karl Bruck
Dr. Reinhold Bauer
Джон Гец
William McKuen
Sandy Sprung
Helen Bateman
Marjorie Bennett
Mrs. Richline / rs. Stratton
Jodie Mann
Arlene Hamel
Caroline McWilliams
Tricia Morgan
Jade McCall
Ambulance Attendent
Nick Klar
Victor Jurasic (as Norman Klar)
Jerry D'Emilio
Anne Wyndham
Rachel Miller, Barney's Daughter / Rachel Miller / Rachel Miller (uncredited)
Ned Glass
Stanley Golden / Becker the Exterminator
Michael Pataki
Marvin Lindsay
Joyce Jameson
Catherine Lindsay
Уильям Богерт
Neil Korchak
Dick Balduzzi
Mr. Duggan
Linda Dano
Leslie Dornan
Harvey Gold
Ross (Robber Dressed as a Cop)
Уильям Уиндом
Cellmate (voice) / George Webber
Eugene Elman
Eddie Schuman / Mr. Kaufmann / Rabbi Joseph Greenblatt
Dave Madden
Clayton Walsh
Gregory V. Karliss
Harold Stimple / Clyde Perry
Felipe Turich
Jorge Rodriguez
Rosanna DeSoto
Elena Elezando (as Rosana Soto) / Teresa Tasco (as Rosana Soto) / Miss del Fuego (as Rosana Soto)
Lewis Charles
Nicolas Dellarosa / Leo Lujak
Donna Baccala
Jennifer DiLucca / Sister Jennifer DiLucca
Judson Morgan
Phillip Lukeather / Frederick Houston
John Clavin
Lt. Vogel
Ray Girardin
Vince Licori
Henry Slate
Louis Frankel
Jay Gerber
Howard Gabriel / Lloyd Edelson / Howard Fuller / Mr. Craig
Фил Лидс
Arthur Bloom / Horace Chandler / Brent LaMear / Louis Nash / Gilbert Letier / Harry Kruger
Ivy Bethune
Miss Jacobs
Michael Durrell
Howard Altman / Philip Kubrick
Earle Towne
Oscar Leeds
Bob Dishy
Mr. Shine / Richard Milford
Peter Hobbs
Phillip Brauer / Charlie Prevette / Roy McManus
Garn Stephens
Susan Schuman-Edwards
Larry Block
Russell Schuman
Steve Franken
Edward Foreman / Edward Novak
Joseph V. Perry
Mr. Marken (as Joseph Perry) / Gardino the Building Inspector / Joseph Lasorda (as Joseph Perry) / Leonard K. Hauser (as Joseph Perry)
Jack Bannon
Captain William Donnelly
Peter Elbling
Jordan Heath / Fresh Talker
Дж. Пэт О’Мэлли
Walter Dooley / Walt Hathaway / Mr. Holliman
Бэзил Хоффман
Allen Korbel
Jack Dodson
Henry St. Martin / Mr. Franklin / Mr. Vogel
Dino Natali
Officer Zatelli
Anna Berger
Miriam Buckman / Georgia Himmel
Leonard Frey
Alfred Royce / Roland Gusik
Susan Davis
Lisa Lovell / Nurse Krewson
Ed Koch
Himself (voice) (uncredited)
Beverly Sanders
Lorraine Siegel
Stuart Pankin
Alex Fleischer / Donald (uncredited) / Anthony Moreau
Barrie Youngfellow
Marsha Dixon
Kip King
Nicholas Baskin / Paul Powell
John O'Connell
Phillip Martin / Philip Martin, FBI
Fred Sadoff
Dr. Esterhazy / Alfred Walker, IRS / Ronald Hanna / Dr. Milton Prentice
Oliver Clark
Fur Thief / Vern Bidell / Eugene Corbett / Carl Ebling / Dr. Richard P. Gesslin DDS
Peggy Pope
Lonna Lane / Doris Carlisle / Ruth Bergendahl / Lois Marcum
Titos Vandis
Dimitrios Stefanos / Stefan Beruit / Jacinto Escobar
Дэвид Кленнон
Justice Department Counsel Chester Monahan / Jeffrey Stevens / Howard Weckler / Howard Speer / Bodhisattva
Розалинд Кэш
Carolyn Slade
Anita Dangler
Louise Myers / Ana Rada
John Lawlor
Morris the Dogcatcher
Phoebe Dorin
Harriet Adelman
Alix Elias
Louise Helton / Maggie DuBois
Fredric Cook
Harold Adelman
Gisela Getty
Ana Schlesinger (as Martine Getty)
Peter Jurasik
Philip Hamel / George Alsop
Beatrice Colen
Miss Heartstone / Lillian Hamilton
Florence Halop
Wanda LaMear / Evelyn Hawley / Wilma Kestner / Mable Kleiner / Mrs. Pierce / Karen Golden
Ivor Francis
Mr. Unger / Henry Mercurio / Dr. Otto Travis
Ruth Warshawsky
Ruthie Greenblatt
Брюс Гловер
Fred Denton
Генри Джонс
Father Clement
Брюс Кирби
Frank Rossman / Franklin Claymore / Lt. Rossmore
Nehemiah Persoff
Yacov Berger / Carl Simms
Boris Aplon
Leo Fallon
Мартин С. Гарднер
Martin Golden / Steven Himmel / Ira Buckman / Mr. Frumkus / Samuel Tragash
Jack Bernardi
Able Kleiner / Mr. Gilman
Larry B. Scott
Leland Turner
Стефан Гираш
Andrew Glansman / Charles Foster Keller / Dr. Joseph Burlson / Victor Lupton
Rick Waln
Patrolman Walt Darvec
Джей Робинсон
Morton Hackler / Horace Sharp
Marilyn Chris
Ruth Whittney
Corey Fischer
Jonathan Dodd / Gerald Morris
Craig Richard Nelson
Arnold Moraz
Сэм Инграффиа
Ambulance Attendant
Don Sherman
Mr. Boston / Mr. Turner
Charles White-Eagle
George Tenfingers (as Charles White Eagle)
Walter Janovitz
Sam Belinkoff (as Walter Janowitz) / Ivan Kessler (as Walter Janowitz) / Janusz Makowski / Stefan Mederling (as Walter Janowitz)
Tom Henschel
Eugene LaSalle / Edmund Lasky
Michael Tucci
Danny Rizzo / Fred / Rubin / Gilbert Doyle
Sal Viscuso
Brenner / Thomas Vitella / Victor Renaldi / Joseph Beatty
Филип Рот
Mr. Sanders (as Phil Roth)
Barry Pearl
Mario Pellegrini
Кристофер Ллойд
Vincent Carew / Arnold Scully
Flip Reade
Leslie Phillips
Mari Gorman
Officer Rosslyn Licori / Naomi Bender / Roberta Kerlin
Darlene Parks
Nancy
Льюис Аркетт
Nells Finney
Michael Conrad
Col. Charles Dundee
Don Calfa
Angelo Dodi / Mr. DiLucca / Edward Pratken / Leon Bidell / Calvin J. Kendall / Gilbert Lesco / Arthur Thompson
Raleigh Bond
Herbie Glass
J.J. Barry
Arthur Duncan / Plumber / Leroy Kreutzer / Fred Bauer
Ричард Либертини
Adam Boyer / Mr. 1223 / Ira Grubb / Richard Perito
Jane Dulo
Mrs. Edna Sligman / Purse Owner
Kres Mersky
Mrs. Perito
Ion Teodorescu
Fyoder Jininski / Joseph Obrockian
Chu Chu Malave
Gunman / Joseph Rubio / Ramon Santos
Дженни О’Хара
Sgt. Holly Scofield / Teresa Schnable
Leonard Stone
Ernest Lun / Louis Lindquist / William MacDonald / Sidney M. Botnik / Burton Shaw
Richard Stahl
Herb Lund / Philip Owens / Gross - Accountant from Siegel's
Джефф Кори
Caleb Webber / Ralph Timmons
Кармен Филпи
Bum
Mabel King
Mother Zilla
Роджер Аарон Браун
Dr. Anthony Keeling
Philip Sterling
Howard Spangler / Frank Rilling, FBI / Mr. Buckholtz / Noel Cadey / Mitchell Warner / Judge Philip Paul Gibson
Paul L. Smith
Leon Stipanich (as Paul Lawrence Smith)
Kay Medford
Mrs. Mitzi Kamen / Irene Schuman / Lila Wakeman
Audrey Christie
Rose / Mrs. Kroner
Филип Брунс
Harry Cranston / Gordon Kaiser / Frank Mallory / Elvin Swift
Джеймс Кромвелл
Neil Spencer / Sgt. Wilkinson / Dr. Edmund Danworth / Jason Parrish
Estelle Omens
Evelyn Swafford / Felice Douglas
Vernon Weddle
Lawrence Oaks / Alvin Trager the Hawk
Ben Slack
Leo Rossman
Wynn Irwin
Earl Schmidt / Mr. Felch
John Christy Ewing
Brother Thomas Kelvin
Сидни Лэссик
Victor Carse (as Sidney Lassick) / Arnold Cummings
Гари Имхофф
Joseph Hutton
Rod Colbin
William Jessup / Charles Bogert / Roger Joyce / Michael Harvey / Lawrence Wheeler / Mr. Swanson of Metropolitan New York Cryonic Society / Joe Wheaton
Elise Caitlin
Ms. Strauss
Рэймонд Сингер
Phillip Bart / Dr. Eric Rubin
Manu Tupou
Philip Azari
David Fresco
Monty / Monty, a bum
Sumant
William Nu
Peg Shirley
Arlene Kenton
Lou Cutell
Jerome Grodin / Mr. Roselle
Jack Kruschen
Rudolph Kamen / Benjamin Diamond / Julius Wittenour
Ian Wolfe
Rudolf Biederman / Joseph Spidonie
John Dullaghan
Ray Brewer / Jackson the Pickpocket / Milt Loftus / Harold Durrell / Sylvester White
Howard Platt
Andrew Landry / Gordon Lynch / Charles Hackman / Lawrence Weiskoff / Bill Nelson
Джон О’Лири
Leo Hadden, KGB / Mr. Levant
Zachary Berger
Nathan Berman / Werner 'Bob' Zlinka
Al Ruscio
Jack Norrell / Mr. Seldiz / Mr. Becker / Leonard Roth
Elaine Giftos
Laura Kiergo
Will Seltzer
Andrew P. Jessel / James Thayer
Luis Ávalos
Antonio Mione / Jorge Jesus Maria Sanchez
Ralph Olivia
Norman Bartold
Gordon Wendell / Carl Bernie / Roy Jenkins / Bob Schuyler / Jack Corwin
Joanna Miles
Eleanor Driscoll
Madison Arnold
Joseph Osborne
Дэвид Пэймер
Felix Morrissey
Helen Verbit
Stella Neimier / Evelyn Kruger / Estelle Bobus
Todd Susman
Andrew Siegel / Edward Yakel / Neil Hackett (as Todd Sussman)
Jesse Aragon
Joseph Vella
Robert Costanzo
Bill Kerlin / Professor Vincent Thorndyke / Ed Foronjy
Arthur Malet
Malcolm Gower / Henry Creighton
Dan Frazer
Dr. Matthew Kramer
Robert Levine
Howard Kimbro
Bill Dillard
Edward Jennings / Fast Eddie (as William Dillard)
Майкл Ломбард
Stanford Whittney / Kenneth Pryor / Walter Elkins / Joseph M. Loftis
Тришиа О’Нил
Alex Kramer (as Tricia O'Neill)
Paul Lieber
Det. Sgt. Eric Dorsey / Gunman
Allan Miller
William Collins, Justice Department / Dr. Gregory Bickman / Nelson Haskell (archive footage) (uncredited) / Nelson Haskell / Father Clement
Johnny Silver
Kingman
Эллин Энн МакЛери
Harriet Shulton
Miriam Byrd-Nethery
Louise Austin (as Miriam Byrd Netherly) / Beverly Wakefield / Doris Whittaker (as Miriam Byrd Nethery) / Myrna Dunbar (as Miriam Byrd Nethery)
Larry Gelman
Edward Sellers / Sidney Bouton / Joseph Hilyer / Philip Bishop
Эй Мартинеc
Joseph Montoya / Claudio Ortez
Darrell Zwerling
Bill Adelson
Michael Currie
John Fulton
Robert Phalen
Capt. Ronald Dupre USAF
Mario Roccuzzo
Norman Deluca / George Willis / Ira Russo / Ed Brotsky / Vincent Turso
Sarina C. Grant
Lenore DuBois (as Sarina Grant)
Tasha Zemrus
Rhonda Haleck
Allan Rich
Leonard the Theatre Producer / Edward Meyers / Mr. Ramsen
Пол Кент
Ray Athens
Nancy Bleier
Christine Scott
Dennis Howard
Jed Brinkman
Ben Piazza
Arthur Minch / David Shulton / John Essex
Barry Gordon
David Fingler / Stanley Fine
Michael Alaimo
Vincent Royer / Vincent Sykes / Michael Fantino
Ларри Хэнкин
Earl Kelso
Стэнли Кэмел
Dr. Michael Packer / Lance Parks
Robert Burgos
John Gittes
Seymour S. Bernstein
Attorney Lucas
Peter Wolf
Tiano
Phyllis Frelich
Madeline Schaefer
Dale Robinette
Matt Hagan
Jack Murdock
Officer Perelli
Joe Regalbuto
Officer Earl Slatic-Sanitation Police / Peter Rankin
Roy Andrews
Guard
Ди Крокстон
Christine Lawson
Ben Freedman
Milton Corshak
Ховард Манн
Lou Carlisle
Victor Brandt
Лайман Уорд
Len Macready / Harv Jetter
Луис Гьямбальво
Warren Shippel / Gerald Serrano
Элис Хёрсон
Dorothy St. Clair
Эндрю Блох
Vincent Brysom / Edward Devoe
Bruce MacVittie
Gerald Clayton (as Bruce Mac Vittie)
Bonnie Bartlett
Emily Loftis / Ellen Milford
Пэт МакНамара
Burt Boskin / Roland Kent
Rebecca Holden
Wendy McWilliams
Dana Gladstone
Arthur Frane
Пьеррино Маскарино
Joseph Banning
Phillip Simms
Anthony Shapper (as Philip Simms)
Уоррен Мансон
John Norvis / James Seinbeck
Harold J. Stone
Steven Haddad / Mr. Siegel
Alice Backes
Miss Louise Shawcross
Susan Peretz
Norma Griswold
Phil Rubenstein
Roy Griswold
Ann Morgan Guilbert
Ms. Swallock (as Ann Guilbert)
Walter Olkewicz
Walter Cushing / William Krebs aka Bingo the Clown
Carol Eve Rossen
Sgt. Lake, Army (as Carol Rossen)
Sarah Kennedy
Spec. Alice Grant, Army
Trinidad Silva
Puente
James Gallery
Christopher Galt / Neil Pomerantz
Джеймс Муртаг
Peace Corps Recruiter Vincent Bondell / Joseph Saxon / Ron Giles
Zane Buzby
Linda
Paul Stolarsky
Joseph Kellog
Dennis Lipscomb
Lawrence Pryne
Susan Tolsky
Victoria Hoffline / Wendy Nelson
Jed Mills
Edward Crenshaw
Joanna Barnes
Miss Caroline Fitzjames
Чао Ли Чи
Victor Ling (as Chao-Li Chi)
Peter Pan
Mr. Chao
Нора Мирбаум
Miss Smith
Phil Diskin
Louis Beilin / Gillis [Man in Jail Cell]
Алан Оппенгеймер
William Deats
Carina Afable
Perlita Avilar
Barney Martin
Wendell R. Bergendahl
Джо Мантелл
Raymond Waymond
Sharon Spelman
Cynthia Reese Barrow
Митч Крейндел
Irwin Kroner
Ben Hammer
Harold Lipkin
Robert Pastorelli
Edward Guthrie
Mark Banks
James Long
Panchito Gómez
Gilbert Pedrosa (as Panchito Gomez)
Keith Langsdale
Mr. Dozier
Пепе Серна
Julio Rodriguez
Эрл Боэн
Warren Gimble
F. William Parker
Wallace Lowell
Meshach Taylor
Melvin Jackson
Maggie Brown
Lt. Melinda Holly, Salvation Army