Психоз

Приступы Нормана достигают своего пика, и он больше не в силах себя контролировать. Норма принимает решение поместить сына в санаторий для душевнобольных. Эта новость приводит парня в бешенство, и он собирает вещи, чтобы уехать с Брэдли, о чем сообщает матери. Норма шокирована его заявлением, ведь женщина думает, что Брэдли мертва. Испытывая страх навсегда потерять сына и поняв, что уговоры тщетны, она оглушает его ударом по голове, связывает и запирает в подвале. Тем временем шериф Ромеро принимает важное решение, в очередной раз помогая Бобу Пэрису уйти от наркополиции. Но вряд ли теперь влиятельному дельцу удастся уйти от шерифа. Эмма сильно переживает из-за предстоящей операции. Ее успокаивает Дилан, который признается ей в симпатии, и кажется, у этой пары есть шанс.