Красный в нашей жизни

Лэгоси внезапно просыпается и обнаруживает, что Хэл пропала. Мэр предлагает Руису лакомый кусок. Пина устраивает переполох во время репетиции.