Хочу воскресить тебя из мертвых

Пытаясь держаться подальше от Берни, Эйдан становится свидетелем трагического инцидента, вследствие которого на грани жизни и смерти оказывается маленький мальчик. Салли находит старого знакомого, который два года назад утонул, и вскоре заводит с ним роман, а тем временем Джош старается притормозить развитие отношений с Норой, что не вызывает понимания у последней. Видя страдания любимого, Ребекка делает единственное, что подсказывает ей сердце, однако последствия ее поступка не заставляют себя долго ждать.