XVI.

Элеанор узнает, что Вэйн не смог перенести обиду. Флинт и Миранда везут Абигейл домой к отцу, надеясь на переговоры с лордом Эшем. Капитан Рэкхем, Макс и Фезерстоун готовятся заполучить пять миллионов пиастров. О том, что готовится в заведении Макс, узнает бывшая хозяйка борделя, и теперь она спешит раскрыть Элеанор план заговорщиков.