...Когда он подшивается в дело

Уэллер ищет истину в душераздирающем и оскорбительном факте. Джейн обращается к бывшему подозреваемому за помощью в ситуации с Оскаром. Тем временем, остальная часть команды всеми силами старается помочь другу.