Из тени на свет

После полицейской облавы на рейве Уэйд и Фикс отчаянно пытаются найти пропавшую Пуленг. Венди сообщает Крису плохие новости.