Нарколимпиада

После череды неудач, команда проводит «Вечеринку под замком» в Козьем Доме, чтобы создать дух товарищества в команде, во время которой Алекс и Тэд делят остальных игроков на две группы и соревнуются в командных олимпиадах по употреблению наркотиков.