Одна неделя

Телевизионная съемочная группа следит за командой и тренерами и фиксирует напряженные отношения между Алексом и новым координатором атаки Маркусом Гилдеем. В эпизоде также показаны неуверенность Дэниелса и стремление Тада к актерской карьере.