Холод в деле

Команда Джефферсона расследует убийство женщины, чьи останки были найдены в болоте. Когда команда выясняет, что её тело было криогенно заморожено перед тем как от него избавились, становится известно о центре криосохранения, где команда узнает больше о личной жизни жертвы. В то же время, Кэм настроена встретиться с родителями Арасту, а Буту представляется шанс на повышение, который может привнести разлад в его семью.