Моя часть ада

Отдел внутренних расследований полиции не закончил с группой SDPJ. Расследование, касающееся группы Каплана и Бернарди, ведет изворотливый коп Анри Брабан. Вальтер в бешенстве из-за жестокого насилия по отношению к его детям. За спиной у Каплана он прибегает к помощи старого армейского друга Вассима Алкалы, чтобы найти приятеля Каплана Шарли, который может снабдить его ценной информацией.