День на собачьих бегах

Дэн отдает Карди старую гончую, которую тот называет Мартином. Банда начинает тренировать Мартина, чтобы снова выставить его на собачьи бега, но пес убегает в лес и возвращается с человеческой ступней в зуба. Винни пытается выяснить у гробовщика Гари, чья это ступня и как она попала в лес, а остальная банда ищет способы заставить Мартина бежать быстрее.