Полумеры

Пытаясь заставить своего мужа покинуть госпиталь, Мари предлагает тому своеобразную сделку. Между тем навязчивое желание Джесси отомстить за смерть приятеля заставляет Уайта обратиться за помощью к Гудману, однако присланный им Майк объясняет Уолтеру абсурдность его идеи. Фринг предлагает Пинкману решить всё полюбовно и поддерживает выдвинутое тем требование не привлекать к подобной работе детей, однако вскоре произошедшая трагедия ставит эту сделку, как и жизнь самого Джесси, под угрозу.