Эпизод 3

Трагическая череда событий приводит к перерождению Авла, но изменит ли это отношение героя к жителям Британии? Как дальше будет складываться его карьера? Прояснится ли его судьба? Кейт удается разыскать своего отца, но в одиночку девушке его не спасти: старик оказался в плену у римской армии. Дождется ли отец освобождения?