Эпизод 9

Ситуация начинается казаться безнадежной для Керры и крепости Кантии, когда Рим демонстрирует, как на самом деле он ведет дела с дикими племенами. Кайт становится единственной надеждой кельтов на спасение, но у богов еще есть тузы в рукаве. Приближается решающая битва, после которой многие не выживут.