Мир грядущего

Сующий всюду нос Фило оказывается за решеткой, несмотря на свой особый статус инспектора полиции. Внезапно, на помощь ему приходят не коллеги, а Виньетт, которая готова подумать о прощении. В богатой части города Эзра выражает недовольство поведением Имоджен, а Софи предлагает Джоне необычную сделку, которая может решить судьбу города.