Римляне

Услышав историю незнакомца, Молли пытается поговорить с Генри, однако тот не хочет и слышать про помощь ненормальному парню. Тем временем Рут вновь решает воссоединиться с Аланом, Уорден наносит странный визит Стрэнд, а Венделл попадает в полицейский участок. Впрочем, полиция вскоре находит главного подозреваемого по свежему убийству — отца подростка, по странному совпадению оказавшегося в одной камере с задержанным по его наводке бывшим заключённым. Впереди же сокамерников ждёт путешествие, которое окончательно откроет глаза на происходящее одному из них, обрекая второго на новое заключение.