Эпизод 3

У полярников наконец появляется надежда: к ним спешат летчики-спасатели. Среди них отважный Георгий Соколов, с которым Ольгу Сомову связывают долгие отношения в прошлом. Его появление усложняет и без того непростую любовную линию с Юрой. Тем временем Отто Шмидт решает, что правда может навредить команде, и скрывает реальное положение дел. Ольга, сама того не желая, становится его соучастницей. А пока в лагере бушуют конфликты, на горизонте появляется новая опасность — дикие звери.