Младенец, зверь или дикий зверь

Сезон подходит к концу, туман начинает рассеиваться, но путешествие наших героев по неизведанному морю их собственного разума продолжается. Уинтерс теперь находится под стражей, Ламберт пытается взять дело в свои руки, чтобы спасти свою шкуру. В то время как первый все еще тонет в собственном конфликте, пытаясь понять, что заставляет его совершать поступки, которые он совершил, и поступки, которые он все еще пытается совершить. Пока Ламберт занят заметанием собственных следов своей причастности к убийствам Уинтер, Шанс также обнаруживает связь между хорошим окружным прокурором и...