Выстрел, который услышали во всем мире

Когда в вестибюле жилого дома застрелен молодой офицер, разведка обращает внимание на последних известных преступников, угрожавших полиции. Но когда убивают второго офицера, команда обнаруживает, что имеет дело с кем-то, кто хорошо обучен и осведомлен.