Изменчивые течения

Опасаясь за свои жизни, Каиана с семьей бегут с Оаху. Появляется союзник, обещая безопасный переход.