Шел дождь четыре года, одиннадцать месяцев и два дня

Макондо сталкивается с окончательным упадком: бесконечные ливни разрушают город, Фернанда скрывает очередную мрачную тайну, а ослепшая Урсула выносит суровое предупреждение своей семье. Судьбы угасающего рода и близнецов снова переплетаются самым мистическим образом.