Скольжение

К Лилли и Скотту обращается молодая женщина, которая просит детективов заново открыть дело о смерти её бабушки Нэнси. В 1962 году домохозяйка Нэнси Паттерсон была найдена повешенной, и её смерть была признана самоубийством. Однако внучка обнаружила улики, которые указывают на то, что это было убийство. Это расследование сложно даётся детективу Валенсу.