Последний кинотеатр для автомобилистов (часть 1)

Скотт и Стиллман навещают Ника. К расследованию недавнего бытового убийства, которое ведёт Лилли, присоединяется агент ФБР Диана Йетс. Лилли не нравится, что Йетс скрывает от неё важные сведения по делу. Выясняется, что убийство, которое расследовала Лилли, связано с серийным убийцей, расстреливающим людей из снайперской винтовки.