Её история танцев

Чтобы отвлечь внимание от закрытия питьевых фонтанчиков Центром по контролю и профилактике заболеваний, декан Пелтон организовывает танцы в стиле «Сэйди Хоукинс»; Бритта курирует танцы, но в знак протеста планирует устроить танцы в честь феминистки Сьюзен Б. Энтони, однако путает её с Софи Б. Хоукинс и теперь вынуждена делать танцы в честь неё.