Политика времени

Фоннегра начинает расследование смерти журналистки Алиши Фуэнтес, с которой он переспал в ночь убийства. Вскоре информация о его причастности к делу выплывает наружу, однако узнавший, что накануне у Алиши и его старого друга, кандидата в президенты профсоюзов Джима Мартина, были разногласия, Карлос пытается защитить друга, не зная, что ему самому угрожает опасность. Тем временем работа Садлера по восстановлению костюма Кэмерон дает неожиданные результаты, а Кира обнаруживает исчезновение важной вещи из своего тайника.