Южный шторм

В связи с приближающимся ураганом, Кобб решает устроить тематическую вечеринку, посвященную этому событию. Главной темой вечера становится возможная связь Трэвиса и опечаленной разлукой со своим парнем Лори, где Джулс и Бобби занимают диаметрально противоположные позиции. Между тем отсутствие в доме так необходимого друзьям алкоголя вызывает нездоровое напряжение между соседями, что заставляет их перенести место вечеринки в бар.