Город одной истории

Трэвис просит мать дать не нашедшему жилья гавайскому другу Теду и его группе пожить несколько дней в ее доме. Между тем, узнав о неудаче Бобби в налаживании отношений с Энджи, Джулс предлагает ему помощь в организации идеального свидания, однако из-за неорганизованности их общих друзей ее замысел и счастье Бобби оказываются под угрозой. Грейсон же тем временем пытается изменить факт того, что его умение целоваться стоит лишь на восьмом месте в личном списке Джулс.