Ликвидация последствий

Эдди начинает терять самообладание, когда осознает последствия поздней встречи с Колетт. Тренер продолжает искать поддержки у младшей подруги.