Скучай по мне, целуй меня, люби меня

Новый инцидент отправляет Легенд в Лос-Анджелес 1947 года, где она нападают на след Бенджамина Сигела, который имеет большие связи в Голливуде. Сара, Рэй и Константин разрабатывают план, который поможет схватить Сигела, пока Ава и Рори бездействуют. В скором времени они понимают, что им нужно больше беспокоиться о его девушке, чем о самом Бенджамине. Ава старается держаться подальше от Рори. А в это время Нейт сопровождает Бехрада на день рождения своего отца, где Нейт встречает сестру Бехрада, Зари, которая кажется ему знакомой.