Наземное управление - Саре Ленс

После ночи празднования Легенды обнаруживают, что Сара пропала. Легенды шокированы, обнаружив, что она была похищена Чужими. Ава посылает Рори и Бехрада проследить за тем, кто может помочь им найти Сару, в то время как Константин пытается творить свою магию. Тем временем Сара делает все возможное, чтобы попытаться сбежать, включая выпуск Чужих в хронологию, но потрясена, узнав, кем оказался один из ее похитителей.