Девочка-мертвец идёт

Поработав немного собирателем душ, Джорджа решает бросить странное и, как она чувствует, не подходящее ей занятие. Однако уклонение от обязанностей оборачивается жуткой проблемой. Между тем Мэйсон разрабатывает новый способ обогащения и нисколько не сомневаясь использует коллегу по работе. Ласс удается узнать получше Бетти и при том с неожиданной для нее стороны. Реджи находит странный способ справиться со смертью сестры, в то время как сама Джорджия задумывается о поиске настоящей работы, способной ее прокормить.