Спешка

Раздав подчиненным задания, Руб отправляется на почту и застревает там на целый день: никогда не знаешь, где поджидает печальный сюрприз из прошлого. Тем временем в компанию с проверкой прибыл менеджер по контролю качества работы, и на Джорджу надвигается настоящее противостояние с ним. Дэйзи между тем становится участницей 2-х минутных свиданий, Мэйсон в погоне за старым знакомым вспоминает, как пользоваться велосипедом, Рокси отправляется в аэропорт, а Джой меняет статус семейного положения и потихоньку находит общий язык с дочерью.