Дело не в тебе, дело во мне

Джен винит себя и дает выход накопившимся эмоциям, выражая свою активную гражданскую позицию. Джуди возвращается к прошлому. Полиция обнаруживает новую зацепку.