Разведывание окраины

Открытие нового игорного салуна на окраине Дедвуда, мягко говоря, не радует Сверенджена: теперь многолетнему хозяину города предстоит выдержать конкуренцию с новой командой из Чикаго. Заведением управляют опытный предприниматель Си Талливер, импозантная мадам Стабс и гуру азартных игр Эдди Лесоруб. Между тем Хикок вносит драгоценный залог во время игры в покер, а угрозы Брома Гаррета после несбывшихся ожиданий от золотых приисков могут обернуться неожиданными последствиями. Отношения между Баллоком и Сверендженом продолжают ухудшаться.