Эпизод 8

Убийство совершается прямо под носом у инспектора Паркера. Невилл переживает кризис доверия после истории с Софи и объявляет комиссару о своём намерении уйти… Чтобы поставить точку в предыдущем деле и сосредоточиться на текущем, Невилл приезжает поговорить с ней. Он вновь обретает веру в свои способности как детектива, раскрывает дело и решает остаться на Сент-Мари.