Эпизод 5

Тома Льюиса убивают на лодке, в пяти милях от берега, во время вечеринки с его подругой Софи и её друзьями. Все подозреваемые подтверждают алиби друг друга, а обнаруженная в лодке улика связывает Тома с банком в Великобритании. Хамфри вместе с Дуэйном, Флоренс и подозреваемыми летят в Англию, где им в расследовании помогает инспектор Джек Муни…